Hanayama   景色風 / wind of scenery

アロマアートプロダクト

掌におさまる存在しない景色と、その景色から吹く風を香りで表現しました。アロマは日本独自の天然植物原料の香料(柚子、紫蘇等)を用い、景色に合わせた香りを調香師に制作していただきました。アートオブジェクトとしても飾っていただけ、景色からそよぐさまざまな香りをお楽しみください。

Hanayama is an aromatic product by Norihiko Kamei. Preserved florets are planted onto a pumice, creating a palm-sized illusory landscape. We have collaborated with a perfumer to prepare suitable fragrances for each scenery with main blends of Japanese natural aroma such as yuzu and hinoki. Hanayama may be used as an object; please enjoy the numerous scents that each vista breathes.

色 風　しきふう　color wind

翠 風　すいふう  green wind

淡 風　たんふう　pale wind

懐風　かいふう  nostalgic wind

Hanayama  生花 / fresh flower

「手の中に自然の景色を」をコンセプトに両手でおさまるくらいの器のなかに 生花の小花で、草原、花畑、山など理想の景色を作りました。

Mother nature fits into the hands.

Grassland , flower garden , mountains etc.I  made  ideal landscapes

in palm sized vases.

Hanayama  プリザーブドフラワー / priserved flower

「手の中に自然の景色を」をコンセプトに両手でおさまるくらいの器のなかに プリザーブドフラワー等の小花を使用し草原、花畑、山など理想の景色を作りました。

Mother nature fits into the hands.

Grassland , flower garden , mountains etc.I  made  ideal landscapes

in palm sized vases.